29 And as they departed from Jericho, a great multitude followed him. | 29 At nang sila'y magsialis sa Jerico, ay sumunod sa kaniya ang lubhang maraming tao. |
30 And, behold, two blind men sitting by the way side, when they heard that Jesus passed by, cried out, saying, Have mercy on us, O Lord, thou Son of David. | 30 At narito, ang dalawang lalaking bulag na nangakaupo sa tabi ng daan, pagkarinig nilang nagdaraan si Jesus, ay nangagsisigaw, na nagsisipagsabi, Panginoon, mahabag ka sa amin, ikaw na Anak ni David. |
31 And the multitude rebuked them, because they should hold their peace: but they cried the more, saying, Have mercy on us, O Lord, thou Son of David. | 31 At pinagwikaan sila ng karamihan, upang sila'y magsitahimik: datapuwa't sila'y lalong nangagsisigaw, na nagsisipagsabi, Panginoon, mahabag ka sa amin, ikaw na Anak ni David. |
32 And Jesus stood still, and called them, and said, What will ye that I shall do unto you? | 32 At tumigil si Jesus, at sila'y tinawag, at sinabi, Ano ang ibig ninyong gawin ko sa inyo? |
33 They say unto him, Lord, that our eyes may be opened. | 33 Sinabi nila sa kaniya, Panginoon, na mangadilat ang mga mata namin. |
34 So Jesus had compassion on them, and touched their eyes: and immediately their eyes received sight, and they followed him. | 34 At si Jesus, sa pagkahabag, ay hinipo ang kanilang mga mata, at pagdaka'y nagsitanggap sila ng kanilang paningin; at nagsisunod sa kaniya. |